OGÓLNE ZASADY PODEJMOWANIA STUDIÓW PRZEZ CUDZOZIEMCÓW

·       Cudzoziemcy mogą podejmować i odbywać studia na podstawie:

– umów międzynarodowych, na zasadach określonych w tych umowach;

– umów zawieranych z podmiotami zagranicznymi przez uczelnie, na zasadach określonych w tych umowach;

– decyzji ministra;

– decyzji dyrektora NAWA w odniesieniu do jej stypendystów;

– decyzji administracyjnej rektora

·       Na studia I stopnia lub jednolite magisterskie  mogą być przyjmowani kandydaci, którzy: legitymują się polskim świadectwem dojrzałości albo zalegalizowanym lub opatrzonym apostille świadectwem lub innym dokumentem uzyskanym za granicą, uprawniającym do ubiegania się o przyjęcie na studia w uczelniach każdego typu w państwie, w którego systemie działała instytucja wydająca świadectwo, uznanym, zgodnie z przepisami lub na podstawie umów międzynarodowych, za równoważny odpowiedniemu polskiemu świadectwu dojrzałości.

·       Na studia II stopnia  przyjmowane będą osoby, które legitymują się dyplomem ukończenia w Polsce studiów I stopnia albo zalegalizowanym lub opatrzonym apostille dyplomem lub innym dokumentem ukończenia uczelni za granicą, uprawniającym do podjęcia studiów drugiego stopnia w państwie, w którym został wydany, uznanym – zgodnie z przepisami lub na podstawie umowy międzynarodowej – za równorzędny z odpowiednim polskim dyplomem ukończenia studiów I stopnia.

UPRAWNIENIA DO DALSZEGO KSZTAŁCENIA

·       Kandydat zobowiązany jest sprawdzić, czy na dokumencie, na którego podstawie ubiega się o przyjęcie na studia, znajduje się informacja, że uprawnia on do kontynuacji kształcenia na studiach wyższych w uczelniach każdego typu w państwie, w którym został wydany.

Jeżeli na świadectwie lub dyplomie nie ma takiej adnotacji, należy uzyskać dodatkowy dokument, potwierdzający, że posiadane świadectwo lub dyplom uprawnia posiadacza do kontynuowania kształcenia w kraju jego wydania. Takie potwierdzenie można otrzymać od:

– władz oświatowych państwa, w którego systemie edukacji wydano dokument;

– konsula Rzeczypospolitej Polskiej urzędującego w państwie, w którego systemie edukacji wydano dokument;

– akredytowanego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przedstawicielstwa dyplomatycznego lub urzędu konsularnego państwa, w którego systemie edukacji wydano dokument.

Świadectwo szkolne (maturalne)/dyplom szkoły wyższej muszą być zalegalizowane, przetłumaczone i uznane w Polsce za równoważne z odpowiednim polskim świadectwem/dyplomem.

CUDZOZIEMY MOGĄ BYĆ PRZYJMOWANI NA STUDIA, JEŻELI:                           

·       posiadają wizę lub kartę pobytu albo inny dokument uprawniający ich do pobytu, na terenie Rzeczypospolitej Polskiej,

·      złożą dokumenty w języku polskim lub przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego. Dla studiów prowadzonych w języku polskim, wszystkie dokumenty sporządzone w języku innym niż polski powinny być przetłumaczone na język polski przez:

– polskiego tłumacza przysięgłego ( wpisanego na listę tłumaczy przysięgłych polskiego Ministerstwa Sprawiedliwości, );

– tłumacza przysięgłego z UE (jeżeli w danym kraju funkcjonuje instytucja tłumacza przysięgłego);
– konsula RP właściwego dla państwa, na którego terytorium lub w którego systemie prawnym wydano dokument;

– akredytowane w Polsce przedstawicielstwo dyplomatyczne lub urząd konsularny państwa, na którego terytorium lub w którego systemie prawnym wydano dokument.

Tłumaczenie może wykonać biuro tłumaczeń, ale wtedy powinno ono zostać poświadczone przez polską placówkę dyplomatyczną lub tłumacza przysięgłego. Jeśli legalność dyplomu poświadczona jest przez apostille, należy przetłumaczyć również ten dokument. 

·    posiadają polisę ubezpieczeniową na wypadek choroby lub następstw nieszczęśliwych wypadków na okres kształcenia w Polsce albo Europejską Kartą Ubezpieczenia Zdrowotnego lub przystąpić do ubezpieczenia w Narodowym Funduszu Zdrowia niezwłocznie po rozpoczęciu kształcenia. 

Uwaga!
Każdy student jest zobowiązany do posiadania ważnego ubezpieczenia medycznego podczas pobytu w Polsce.

Studenci z krajów UE i EFTA są uprawnieni do korzystania za darmo z określonych usług medycznych, pod warunkiem, że posiadają Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego lub Certyfikat Zastępczy EKUZ.

Studentom spoza krajów UE i EFTA zaleca się zakup prywatnego ubezpieczenia medycznego w kraju ich pochodzenia lub w Polsce. W przypadku braku ubezpieczenia korzystanie z usług medycznych jest płatne.

Więcej informacji znajduje się na stronie Narodowego Fundusz Zdrowia